Abril mojado,
bueno para los trigos,
malo para los gusanos.
bueno para los trigos,
malo para los gusanos.
Con tiempo y paciencia, la hoja de la morera se convierte en un vestido de seda.
Con hilo de plata labro mi seda, y voy y la tiendo en la alameda.
Con hilo de plata labro mi seda, y voy y la tiendo en la alameda.
Con pañuelo de seda vas a la arada, señal de tener mucho o no tener nada.
Para caballo duro, bozal de seda.(México).
Mano de hierro, guante de seda.
Seda en enero fantasía o poco dinero.
¿Quién puede prohibir al gusano de seda que siga hilando?
Vestir seda pel gener, bogeria o pocs diners.
Vestir seda pel Gener, fantasia o poc diner.
És de la seda el refrany,
amb què el mico es va mudar,
que malgrat el seu afany,
"en moneta es va quedar."
amb què el mico es va mudar,
que malgrat el seu afany,
"en moneta es va quedar."